Three men in tracksuits sit and stand in a stone-walled prison cell, talking and arguing with animated gestures; a guard briefly checks in at the cell door at the start.