A man in a black suit rifles through a closet and moves through an apartment's hallway and living room before confronting a couple lying in bed - a mustached man in a white tank top and a woman - pointing and gesturing angrily from the bedroom doorway.